ZPFP OŚ - spotkanie w marcu

Witajcie! :-)
 
Przed nami pierwsze wiosenne spotkanie Okręgu Śląskiego ZPFP. Będzie kolorowo i wiosennie. Głównym punktem programu będzie prezentacja członka naszego okręgu Michała Piekarskiego. Jak zwykle dobra fotografia i dyskusje. Serdecznie zapraszamy :-)

Termin spotkania:Piątek 24.03.2017 o godz. 18.00

Miejsce: Duża Sala Konferencyjna Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach przy ul. św. Huberta 43/45.

Spotkanie jest otwarte dla wszystkich osób zainteresowanych fotografią przyrodniczą i działalnością Okręgu Śląskiego ZPFP.

Program spotkania:

1. Adrian Król oraz Jerzy Stasiak - O sprzęcie

2. Prezentacja autorska członka OŚ ZPFP - Michał Piekarski

3. Prezentacje fotografii Komisji Fotografii Krajoznawczej PTTK Chorzów

4. Zachęcam do przesyłania propozycji swoich pokazów! Czekamy na zgłoszenia :)

5. Pokazy konkursowe i rozstrzygnięcie konkursu na Zdjęcie Miesiąca Okręgu Śląskiego ZPFP. + dyskusja na temat nagrodzonych fotografii.

Konkurs na zdjęcie miesiąca:

Zasady:

- otwarty dla wszystkich fotografów przyrody,

- wybrane na spotkaniu prace publikowane będą na stronie Okręgu i profilu OŚ na FB

- Dla fotografii specjalnego wyróżnienia przewidziano nagrodę!

- 3 kategorie konkursowe:

1. Zwierzęta - zdjęcia dzikich zwierząt w ich naturalnym środowisku - skrót kategorii ZW

2. Rośliny, grzyby, śluzowce, porosty - ujęcia w ich naturalnym środowisku - skrót kategorii RO

3. Krajobraz, kompozycja i forma, impresje - zdjęcia przyrody - skrót kategorii KR

- Do każdej kategorii można przedłożyć 3 fotografie - jpg o małej kompresji (większym rozmiarze), w przestrzeni barwnej sRGB, o wielkości 1080 pix wysokości (szerokość sama wyjdzie), gdy panorama wtedy 1920 pix szerokości.

W opisie pliku należy zawrzeć: skrót kategorii-miesiąc-rok-nazwisko-tytuł zdjęcia (bez polskich liter ą, ę,...). Przykładowy opis pliku: KR-06-2015-Jurkowski-biala wiselka. Pliki cyfrowe należy przesłać w wiadomości o tytule "ZM ZPFP" na adres mailowy Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. , w terminie do 22 marca 2017 roku

ZAPRASZAMY do udziału w konkursie oraz spotkaniu :-)

Z pozdrowieniami w imieniu Zarządu OŚ ZPFP

Fotograf Roku wybrany!!!

Na spotkaniu w lutym ogłosiliśmy wyniki naszego konkursu na Fotografa Roku Okręgu Śląskiego 2017. Nagrodę Grand Prix otrzymał Łukasz Koba za zdjęcie "W miniaturowym lesie". Wszystkim nagrodzonym w kategoriach oraz uczestnikom konkursu w imieniu Zarządu OŚ ZPFP serdecznie gratulujemy i dziękuję! Wybór tych fotografii przez Jury spośród kilkuset nadesłanych zgłoszeń był nie lada wyzwaniem. Pełne wyniki można znaleźć w galerii na naszej stronie stronie.

ZPFP OŚ - spotkanie w lutym

Zapraszam na drugie, ale bardzo ważne zebranie OŚ ZPFP w tym roku. Na tym spotkaniu poznamy laureatów okręgowego konkursu na Fotografa Roku 2017!

Termin spotkania: Piątek 24.02.2017 o godz. 18.00

Miejsce: Duża Sala Konferencyjna Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach przy ul. św. Huberta 43/45.

Spotkanie jest otwarte dla wszystkich osób zainteresowanych fotografią przyrodniczą i działalnością Okręgu Śląskiego ZPFP.

Program spotkania:

1. Relacja z jubileuszowego zimowego pleneru organizowanego przez Zarząd Główny we współpracy z OŚ ZPFP.

2. Prezentacja autorska członka OŚ ZPFP - Łukasz Koba.

3. Zachęcam do przesyłania propozycji swoich pokazów! Czekamy na zgłoszenia :)

4.Ogłoszenie wyników w konkursie na Fotografa Roku 2017!

 ZAPRASZAMY do udziału wspotkaniu :-)
Z pozdrowieniami w imieniu Zarządu OŚ ZPFP

Finisaż "Żywy album przyrody" (29.01.2017)

 
Przed nami ostatni tydzień ekspozycji wystawy fotografii "Żywy Album Przyrody". 29 stycznia w tej samej sali w której miał miejsce wernisaż odbędzie się jej zakończenie, a mianowicie Finisaż - będzie to mały festiwal diaporam i pokazów fotografii przyrodniczej. Swoje prace zaprezentują następujący autorzy:
 - Janusz Wojcieszak
- Bogusława Jankowska
- Sebastian Słonina
- Artur Jurkowski
- Dariusz Przybyła
- Jerzy Stasiak (prawdopodobnie będzie to pokaz z rzutnika analogowego!)
Serdecznie zachęcam Was wszystkich do zaproszenia znajomych oraz rozesłania tej wiadomości wszystkimi możliwymi kanałami. Jest to ostatni moment, żeby zobaczyć naszą wystawę fotografii w sercu Śląska.
 
Termin: 29.01.2016 (niedziela)
Miejsce: Muzeum Śląskie w Katowicach, audytorium P-4 (przy wystawie)
Adres: Katowice ul. T. Dobrowolsiego 1
Czas trwania: ok. 60min

Spotkanie OŚ 20 stycznia - Konkurs na zdjęcie miesiąca

Zapraszam na noworoczne spotkanie Okręgu Śląskiego ZPFP, które odbędzie się 20 stycznia. Głównym tematem spotkania będzie prezentacja fotografii naszego kolegi Pawła Smolika, dyskusja na temat fotografii przyrody oraz omówienie przygotowań do Finisażu naszej wystawy i dalszych jej losów. Zachęcamy również do wzięcia udziału w konkursie na zdjęcie miesiąca stycznia:

Konkurs na zdjęcie miesiąca:


Zasady:

- otwarty dla wszystkich fotografów przyrody,

- wybrane na spotkaniu prace publikowane będą na stronie Okręgu i profilu OŚ na FB

- Dla fotografii specjalnego wyróżnienia przewidziano wydruk jego pracy!

- 3 kategorie konkursowe:

1. Zwierzęta - zdjęcia dzikich zwierząt w ich naturalnym środowisku - skrót kategorii ZW

2. Rośliny, grzyby, śluzowce, porosty - ujęcia w ich naturalnym środowisku - skrót kategorii RO

3. Krajobraz, kompozycja i forma, impresje - zdjęcia przyrody - skrót kategorii KR

- Do każdej kategorii można przedłożyć 3 fotografie - jpg o małej kompresji (większym rozmiarze), w przestrzeni barwnej sRGB, o wielkości 1080 pix wysokości (szerokość sama wyjdzie), gdy panorama wtedy 1920 pix szerokości.

W opisie pliku należy zawrzeć: skrót kategorii-miesiąc-rok-nazwisko-tytuł zdjęcia (bez polskich liter ą, ę,...). Przykładowy opis pliku:

KR-06-2015-Jurkowski-biala wiselka.

Pliki cyfrowe należy przesłać w wiadomości o tytule "ZM ZPFP" na adres mailowy Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. , w terminie do 18 stycznia 2016 roku

 

ZAPRASZAMY do udziału w konkursie oraz spotkaniu :-)

Z pozdrowieniami w imieniu Zarządu OŚ ZPFP

 

 

ZPFP OŚ - spotkanie styczniu

Termin spotkania: Piątek 20.01.2017 o godz. 18.00

Miejsce: Duża Sala Konferencyjna Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach przy ul. św. Huberta 43/45.

Spotkanie jest otwarte dla wszystkich osób zainteresowanych fotografią przyrodniczą i działalnością Okręgu Śląskiego ZPFP.

Program spotkania:

1. Omówienie przygotowań do Finisażu wystawy "Żywy album przyrody" (29.01.2017 godz. 16:00).

2. Prezentacja autorska członka OŚ ZPFP - Paweł Smolik.

3. Zachęcam do przesyłania propozycji swoich pokazów! Czekamy na zgłoszenia :)
4. Fotografowanie w Armenii zimą - czy warto? Krótka relacja - A.Jurkowski

5. Pokazy konkursowe i rozstrzygnięcie konkursu na Zdjęcie Miesiąca Okręgu Śląskiego ZPFP. + dyskusja na temat nagrodzonych fotografii.

 

IMG 8252

Wesołych Świąt

Szanowne koleżanki, Szanowni koledzy
Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia w imieniu Zarządu Okręgu Śląskiego ZPFP chciałbym złożyć Wam najserdeczniejsze życzenia. Abyście ten czas spędzili w spokoju i rodzinnej atmosferze, a przy choince znaleźli sporo fotograficznych prezentów :)
wesolych swiat zpfpos

Warsztaty terenowe z fotografii przyrody i etyki - ZPFP OŚ

Witajcie!
 
Zapraszamy na bezpłatne warsztaty terenowe z zakresu fotografii i etyki przyrodniczej. Będą one prowadzone przez członków Okręgu Śląskiego ZPFP w niezwykle bliskim nam miejscu jakim jest Rezerwat Las Murckowski w Katowicach. Już 10 grudnia 2016r. odbędzie się wydarzenie dla wszystkich chętnych i zainteresowanych przyrodą i fotografią! Serdecznie Zapraszamy!
 
Wydarzenie na facebooku: https://www.facebook.com/events/1930570150500124/
 
zaproszenie warsztaty zima
 

Niniejsze warsztaty są częścią projektu:

„OCZAMI ŚLĄSKICH FOTOGRAFÓW” – III edycja

To multimedialny projekt o charakterze edukacyjnym, realizowany przez członków Okręgu Śląskiego Związku Polskich Fotografów Przyrody. Głównym jego celem jest podniesienie świadomości ekologicznej odbiorców w zakresie bogactwa polskiej przyrody oraz jej bioróżnorodności. Cel ten realizowany jest poprzez przygotowanie i udostępnienie odbiorcom wystawy fotografii pt. „Żywy album przyrody”, przynależącego do niej katalogu oraz albumu z okazji 20-lecia istnienia Okręgu Śląskiego ZPFP. W ramach projektu przewidziane są również jesienne i zimowe warsztaty terenowe z zakresu fotografii przyrodniczej i etyki w fotografowaniu przyrody, jak też spotkanie z autorami, prelekcje oraz pokazy zdjęć i diaporam o tematyce przyrodniczej. Więcej informacji na naszej stronie www.

Warsztat pracy fotografa przyrody – spotkanie z autorami wystawy Żywy album przyrody

 
Już 3 grudnia o godzinie 11.00 w Muzeum Śląskim będzie można spotkać autorów niedawno otwartej wystawy 'Żywy album przyrody". Dla osób wrażliwych na piękno przyrody będzie to okazja do rozmowy na temat warsztatu pracy fotografa i etycznej postawy wobec fotografowanych obiektów.
W tym dniu zaplanowano kuratorskie oprowadzanie po wystawie, a także prezentacje autorskie Łukasza Koby o przyrodzie Piekar Śląskich i najbliższej okolicy oraz Tomasza Sczansnego o zjawiskach zachodzących w przyrodzie naszego regionu. 
Dodatkowo, w trakcie spotkania odbędzie się premiera naszego albumu fotografii z okazji 20-lecia istnienia Okręgu Śląskiego Związku Polskich Fotografów Przyrody. Chętne osoby będą mogły na spotkaniu otrzymać swoją kopie albumu. Szczerze polecamy!
Więcej informacji na stronie organizatora wydarzenia: http://www.muzeumslaskie.pl/index.php?id=1544
 

 

Zapraszamy na listopadowe spotkanie Okręgu Śląskiego ZPFP. Tym razem tematem przewodnim będzie relacja/wymiana wrażeń z Festiwalu Fotografii Przyrodniczej "Wizje Natury", który odbędzie się w najbliższy weekend. Będziemy mieć również możliwość zobaczenia prezentacji autorskiej członka naszego okręgu - Jakuba Spodymka. Odbędzie się także konkurs na zdjęcie miesiąca.

 Dodatkowo, przed nami prapremiera albumu na 20-lecie istnienia naszego okręgu. Na ten moment każdy członek okręgu otrzyma na spotkaniu dwa egzemplarze publikacji pod warunkiem braku zaległości ze składkami członkowskimi. Prosimy o osobisty odbiór albumu, będzie na to szansa jeszcze na kilku kolejnych spotkaniach.

 
Termin spotkania:Piątek 25.11.2016 o godz. 18.00

Miejsce: Duża Sala Konferencyjna Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach przy ul. św. Huberta 43/45.

 Spotkanie jest otwarte dla wszystkich osób zainteresowanych fotografią przyrodniczą i działalnością Okręgu Śląskiego ZPFP.

 Program spotkania:

1. Wymiana wrażeń i wniosków z wernisażu naszej wystawy fotografii "Żywy album przyrody".

2. Przygotowania do spotkania autorskiego połączonego z premierą naszego albumu (3 grudnia) oraz warsztatów fotografii przyrodniczej (10 grudnia).

3. Prezentacja autorska członka OŚ ZPFP - Jakuba Spodymka.

4. Relacja z festiwalu fotografii przyrodniczej "Wizje Natury 2016".

5. Pokazy konkursowe i rozstrzygnięcie konkursu na Zdjęcie Miesiąca Okręgu Śląskiego ZPFP. + dyskusja na temat nagrodzonych fotografii.

 

Konkurs na zdjęcie miesiąca:

Zasady:

- otwarty dla wszystkich fotografów przyrody,

- wybrane na spotkaniu prace publikowane będą na stronie Okręgu i profilu OŚ na FB

- Dla fotografii specjalnego wyróżnienia przewidziano nagrodę!

- 3 kategorie konkursowe:

1. Zwierzęta - zdjęcia dzikich zwierząt w ich naturalnym środowisku - skrót kategorii ZW

2. Rośliny, grzyby, śluzowce, porosty - ujęcia w ich naturalnym środowisku - skrót kategorii RO

3. Krajobraz, kompozycja i forma, impresje - zdjęcia przyrody - skrót kategorii KR

- Do każdej kategorii można przedłożyć 3 fotografie - jpg o małej kompresji (większym rozmiarze), w przestrzeni barwnej sRGB, o wielkości 1080 pix wysokości (szerokość sama wyjdzie), gdy panorama wtedy 1920 pix szerokości.

W opisie pliku należy zawrzeć: skrót kategorii-miesiąc-rok-nazwisko-tytuł zdjęcia (bez polskich liter ą, ę,...). Przykładowy opis pliku:

KR-06-2015-Jurkowski-biala wiselka.

Pliki cyfrowe należy przesłać w wiadomości o tytule "ZM ZPFP" na adres mailowy Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. , w terminie do 23 listopada 2016 roku

 

Wernisaż wystawy "Żywy Album Przyrody"

zywy album zaproszenie-800

„Żywy album przyrody” rozkwitnie w Muzeum Śląskim Prezentowana w Muzeum Śląskim wystawa przeniesie nas z szarej miejskiej przestrzeni do magicznego i barwnego świata przyrody. Od 5 listopada zapraszamy na ekspozycję fotografii „Żywy album przyrody” autorstwa członków Związku Polskich Fotografów Przyrody Okręgu Śląskiego. Istnieje fascynujący świat, do którego na co dzień nie mamy dostępu. Czasami mijamy go w pośpiechu, nie zdając sobie sprawy z jego istnienia tuż obok nas i roli, jaką odgrywa w naszym życiu. Niekiedy ze względu na odległość i trudy wyprawy nie mamy możliwości, aby go odkryć. Wcielając się w rolę detektywów i badaczy, fotografowie przyrody uzbrojeni w ogromne pokłady cierpliwości, nie bacząc na wyjątkowo uciążliwe warunki pracy – przemierzają nieraz wiele kilometrów, starając się go odnaleźć, poznać i zatrzymać w kadrze. Magiczne pejzaże, rzadkie gatunki zwierząt, piękno fauny i flory – to wszystko odnajdziemy na wystawie „Żywy album przyrody” prezentowanej w Muzeum Śląskim. 

Jak podkreśla Artur Jurkowski, Prezes Okręgu Śląskiego Związku Polskich Fotografów Przyrody: Użyta w tytule gra słów jest celowa i informuje o tym, że wszystkie prezentowane sceny są rejestracją naturalnych momentów życia przyrody. Nie patrzmy na te fotografie jak na odległą i trudno dostępną sztukę, ale starajmy się wyobrazić sobie każdą oglądaną scenę. Pamiętajmy, że każdy z nas ma taką samą szansę na obserwację niezwykłego spektaklu, jaką miał autor zdjęcia. Dzieła śląskich mistrzów obiektywu są dowodem ich wytrwałych poszukiwań i konsekwentnego utrwalania doskonałości przyrody. Każda fotografia wzbogacona została o komentarz autora, w którym przybliża kulisy powstania danego ujęcia lub wyjaśnia, co stanowi o jego niepowtarzalnym charakterze. Prezentowane na wystawie prace członków Śląskiego Okręgu ZPFP powstałe w ostatnim dwudziestoleciu były wielokrotnie nagradzane na krajowych i międzynarodowych konkursach fotograficznych. Wystawa w Muzeum Śląskim jest częścią multimedialnego projektu proekologicznego Oczami śląskich fotografów – 3. edycja, realizowanego przez Śląski Okręg ZPFP.
W ramach projektu 22 października oraz 10 grudnia w Lesie Murckowskim w Katowicach odbędą się warsztaty terenowe z zakresu fotografii i etyki przyrodniczej. 3 grudnia Muzeum Śląskie zaprasza na spotkanie z autorami poświęcone fotografii przyrody. Związek Polskich Fotografów Przyrody został założony przez Leszka Krzysztofa Sawickiego w 1995 roku i jest obecnie największą tego typu organizacją w Polsce. Okręg Śląski ZPFP tworzy grupa 44 osób w pełni oddanych pasji fotografowania.

Wystawa „Żywy album przyrody”

Muzeum Śląskie w Katowicach, ul. T. Dobrowolskiego 1

Wernisaż: 4.11.2016, godz. 18.00

Wystawa: 5.11.2016–29.01.2017

 "Oczami śląskich fotografów – 3 edycja"

Wystawa "Żywy album przyrody", która w całości finansowana jest ze środków Muzeum Sląskiego w Katowicach jest częścią multimedialnego projektu proekologicznego o charakterze edukacyjnym, realizowanego przez członków Okręgu Śląskiego Związku Polskich Fotografów Przyrody. Głównym jego celem jest podniesienie świadomości ekologicznej odbiorców w zakresie bogactwa polskiej przyrody oraz jej bioróżnorodności. Cel ten realizowany jest poprzez przygotowanie i udostępnienie odbiorcom wystawy fotografii pt. „Żywy album przyrody”, przeznaczonego do niej katalogu oraz albumu z okazji 20-lecia istnienia Okręgu Śląskiego ZPFP. W ramach projektu przewidziane są również jesienne i zimowe warsztaty terenowe z zakresu fotografii przyrodniczej i etyki w fotografowaniu przyrody, jak też spotkanie z autorami, prelekcje oraz pokazy zdjęć i diaporam o tematyce przyrodniczej. Projekt realizowany jest z pomocą Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach, który dofinansowuje wydruki wyżej wymienionego albumu i katalogu. 
dofinansowano poziom

Spotkanie 21 Października

Zapraszamy na październikowe spotkanieOkręgu Śląskiego ZPFP. Tym razem tematem przewodnim będzie omówienie ostatnich przygotowań do naszej wystawy z okazji 20-lecia okręgu (wernisaż już 4 listopada!) oraz ustalenie strategii na warsztaty fotografii przyrodniczej, które odbędą się w dniu następnym po spotkaniu tzn. 22.10.2016.

 

Termin spotkania: Piątek 21.10.2016 o godz. 18.00

Miejsce: Duża Sala Konferencyjna Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach przy ul. św. Huberta 43/45.

 

Spotkanie jest otwarte dla wszystkich osób zainteresowanych fotografią przyrodniczą i działalnością Okręgu Śląskiego ZPFP.

 

Program spotkania:

1. Omówienie stanu przygotowań do wystawy z okazji 20-lecia ZPFP

2. Pokazy zdjęć Kandydatów do wstąpienia w szeregi członków ZPFP - serdecznie zapraszamy!

3. Prezentacje członków ZPFP (najlepiej zgłosić się wcześniej - zachęcam!)

4. Omówienie warsztatów fotografii przyrodniczej.
5. Dyskusja i prezentacja wybranych albumów fotografii przyrodniczej.
 
Z pozdrowieniami w imieniu Zarządu OŚ ZPFP

Mój dziki hajmat - wernisaż wystawy Łukasza Koby

Moj dziki hajmat zaproszenie
 
Na wystawie Mój dziki hajmat znalazło się 40 niezwykłych fotografii przyrodniczych Łukasza Koby. To intrygujący i wzruszający portret stworzeń oraz roślin występujących tuż obok nas – nad świerklanieckim jeziorem, w Rezerwacie Segiet czy na obszarze Żabich Dołów.
Wszystko zaczęło się w 2000 roku, kiedy autor zdjęć, miłośnik wędkarstwa, zrezygnował z dotychczasowej pasji i zaczął „łapać” zwierzęta za pomocą migawki aparatu. Od 16 lat odkrywa i rejestruje bogactwo przyrodnicze Śląska, jego urodę oraz dzikość. Wymaga to często wielogodzinnych ekspedycji w trudnych warunkach atmosferycznych. Ale warto.
Zdarzyło się, że fotograf przez kilkanaście dni jeździł nocą do lasu, rozbijał namiot, ustawiał sprzęt i czekał. W blasku księżyca nie było widać prawie nic. Ale z tej ciemności w końcu wyłoniły się oczy puszczyka, którego mógł zobaczyć w całej okazałości.
Przez cztery lata próbował wykonać podwodne zdjęcia godów ropuchy szarej. Zawsze było o dwa, trzy dni za późno. W końcu się udało. Aparatem zanurzonym w wodzie zrobił zdjęcia samicy składającej skrzek.
Na polach uprawnych Siemianowic Śląskich i Piekar Śląskich Łukasz Koba spotkał chomika europejskiego – gatunek stepowy zagrożony wyginięciem. To jedyny chomik, który nie dał się udomowić. Trudno się dziwić. Słodki z wyglądu, jest w istocie agresywny. Podkrada na zimę do 30 kg zbóż.
Fauna i flora ujęte w kadrach przez fotografa nijak się mają do stereotypu Śląska – szarej, zdegradowanej aglomeracji i przyrodniczej pustyni. Wizje kłębiących się nad regionem dymów i rosnących hałd odpadów pokopalnianych, utrwalane od dziesięcioleci, skutecznie zniechęcają do ekspedycji krajoznawczych. Wystawa Mój dziki hajmat przedstawia wspaniałe, dzikie oblicze Górnego Śląska, ale i zwraca uwagę na problemy przyrody, która choć bujna, wciąż jest zagrożona.
Łukasz Koba jest zwycięzcą nagrody Grand Prix za rok 2015 przyznaną przez Związek Polskich Fotografików Przyrody Oddział Śląski. To jego pierwsza autorska wystawa. Wcześniej pokazywał swoje prace głównie na wystawach zbiorowych ZPFP. Jego fotografie znalazły się w albumie fotografii przyrodniczej „Dziki Hajmat” wydanej w styczniu br. przez Urząd Miasta Piekar Śląskich.
Wernisaż: 12 października 2016 (środa), godz. 18.00
Czas trwania wystawy: 12 października–31 grudnia 2016
Miejsce: gmach przy pl. Jana III Sobieskiego 2
Komisarz wystawy: Roland Dobosz
parent menu item not found: "130"